翻譯：

綾部市立東綾小中一貫校（位於綾部市鷹栖町）於19日迎來來自台灣台中市的30名國中生來訪。許多學生是首次見到雪，在飄雪的天氣中滿懷笑容地抵達學校。他們與綾部的學生進行交流，並一起享用學校午餐，體驗日本的校園生活。

這些學生來自台中市的向上國民中學，年齡在12至14歲之間。他們於17日抵達日本進行修學旅行，並在前兩天參觀了大阪市和京都市。透過京都府觀光室的安排，他們在第三天造訪東綾小中一貫校。

在歡迎儀式上，東綾的學生以日語和英語介紹學校，而台灣的學生則用英語介紹了自己的學校，促進了跨文化交流。

東綾小學六年級的13名學生在歡迎儀式上演奏了和太鼓，並表演了「索蘭節」舞蹈，為活動增添熱鬧氛圍。12歲的田坂はつ実同學表示：「看到台灣的同學們享受太鼓表演，我感到非常開心。因為平時很少有機會與外國人交流，這次的互動讓我的溝通能力有所提升。」

據悉，台灣的學生們還將前往南丹市美山町等地參訪，並預計於21日離開日本。